trailer

trailer
m.
1 trailer, semi-trailer.
2 trailer.
* * *
tráiler
nombre masculino
1 CINEMATOGRAFÍA trailer, US preview
2 AUTOMÓVIL articulated lorry, US trailer truck
* * *
noun m.
trailer
* * *
['trajler]
masculino
1)
a) (AmL) (casa rodante) trailer (AmE), caravan (BrE)
b) (para caballos) horsebox
2) (Méx) (camión) semitrailer (AmE), articulated lorry (BrE)
* * *
= trailer, sneak preview, articulated lorry, articulated truck, trailer, movie trailer.
Ex. A trailer is a short motion picture film consisting of selected scenes from a film to be shown at a future date, used to advertise that film.
Ex. It includes 50 pages of listings of forthcoming spring books, as well as 11 pages of 'sneak previews' of children's books scheduled for autumn 1998 = Incluye 50 páginas de novedades editoriales para la primavera así como 11 páginas de "avances" de libros infantiles programados para otoño de 1998.
Ex. An additional benefit comes from the fact that trains can take on extra long articulated lorries that by law are prohibited in road traffic.
Ex. More than half of the total crashes involving articulated trucks occurred during the day.
Ex. The Singapore mobile library service covers 10 points with 1 van and 2 trailers.
Ex. The movie trailer was promissory of action and adventure, but the film itself was a bore.
----
* biblioteca móvil en trailer = trailer library.
* * *
['trajler]
masculino
1)
a) (AmL) (casa rodante) trailer (AmE), caravan (BrE)
b) (para caballos) horsebox
2) (Méx) (camión) semitrailer (AmE), articulated lorry (BrE)
* * *
= trailer, sneak preview, articulated lorry, articulated truck, trailer, movie trailer.

Ex: A trailer is a short motion picture film consisting of selected scenes from a film to be shown at a future date, used to advertise that film.

Ex: It includes 50 pages of listings of forthcoming spring books, as well as 11 pages of 'sneak previews' of children's books scheduled for autumn 1998 = Incluye 50 páginas de novedades editoriales para la primavera así como 11 páginas de "avances" de libros infantiles programados para otoño de 1998.
Ex: An additional benefit comes from the fact that trains can take on extra long articulated lorries that by law are prohibited in road traffic.
Ex: More than half of the total crashes involving articulated trucks occurred during the day.
Ex: The Singapore mobile library service covers 10 points with 1 van and 2 trailers.
Ex: The movie trailer was promissory of action and adventure, but the film itself was a bore.
* biblioteca móvil en trailer = trailer library.

* * *
trailer
/ˈtrajler/
masculine
A
1 (AmL) (casa rodante) trailer (AmE), caravan (BrE)
2 (para caballos) horsebox
Compuesto:
trailer park
(Méx) campsite
B (Méx) (camión) semi (AmE), semitrailer (AmE), articulated lorry (BrE)
* * *

Multiple Entries:
trailer    
tráiler
trailer /'trailer/ sustantivo masculino (pl
tráilers )

1
a) (AmL) (casa rodante) trailer (AmE), caravan (BrE)

b) (para caballos) horsebox

2 (Méx) (camión) semitrailer (AmE), articulated lorry (BrE)
tráiler sustantivo masculino (pl
tráilers )

1 (Esp) (Cin) trailer
2 See Also
trailer

tráiler sustantivo masculino
1 Auto (remolque de un camión) trailer
2 Cine (resumen o avance de una película) trailer
'tráiler' also found in these entries:
Spanish:
remolque
- caravana
- casa
- corto
- rulot
- trailer
English:
trailer
- caravan
- horse
- mobile
- preview
- semitrailer
* * *
tráiler (pl tráilers) nm
1. Cine trailer
2. [remolque] trailer;
[camión] Br articulated lorry, US semitrailer
3. Méx [casa rodante] Br caravan, US trailer
Comp
tráiler park Br caravan site, US trailer park
* * *
trailer
m Méx
trailer, Br
caravan
* * *
traíler or
trailer nm
: trailer

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Trailer — Trail er, n. 1. a wheeled vehicle without a motor, designed to be drawn by a motor vehicle in front of it; specifically: (a) such a vehicle used on street railroads. Called also {trail car}. (b) the large wheeled wagon or van pulled by a tractor… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trailer — TRÁILER, trailere, s.n. Remorcă folosită pentru transportul pieselor grele. – Din engl. trailer. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  tráiler s. n., pl. tráilere Trimis de siveco, 02.06.2008. Sursa: Dicţionar ortografic  TRÁILER n.… …   Dicționar Român

  • trailer — trail‧er [ˈtreɪlə ǁ ər] noun [countable] 1. MANUFACTURING an advertisement for a new film, television show etc showing small scenes from it: • The trailer was put through rigorous consumer testing. 2. TRANSPORT a vehicle that can be pulled behind …   Financial and business terms

  • trailer — (n.) 1890, vehicle pulled by another, agent noun from TRAIL (Cf. trail) (v.); originally a small carriage drawn along by a bicycle. Meaning preview of a coming movie first attested 1928. Trailer park recorded by 1936. Trailer trash in use by 1986 …   Etymology dictionary

  • trailer — ► NOUN 1) an unpowered vehicle towed by another. 2) the rear section of an articulated truck. 3) N. Amer. a caravan. 4) an extract from a film or programme used for advance advertising. ► VERB 1) advertise with a trailer. 2) …   English terms dictionary

  • trailer — [trā′lər] n. 1. a person, animal, or thing that trails another ☆ 2. a cart, wagon, or large van, designed to be pulled by an automobile, truck, or TRACTOR (sense 2), for hauling freight, animals, a boat, etc. ☆ 3. a closed vehicle designed to be… …   English World dictionary

  • tráiler — (Del ingl. trailer). 1. m. Remolque de un camión. 2. Cinem. avance …   Diccionario de la lengua española

  • Trailer — Trail er, n. One who, or that which, trails. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trailer — / treilə/, it. / trɛiler/ s. ingl. [der. di (to ) trail trascinare ], usato in ital. al masch. 1. (trasp.) [carrello che, agganciato a un autoveicolo, serve a trasportare una barca] ▶◀ ⇑ rimorchio. 2. (fig., cinem.) [serie di brevi sequenze di un …   Enciclopedia Italiana

  • trailer — s. m. Excerto ou conjunto de excertos de um filme ou série montado para efeitos de divulgação. • Plural: trailers.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • trailer — (izg. trȅjler) m DEFINICIJA razg. prikolica koju vuče kamion, auto ili traktor ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”